Президент Узбекистана в поздравлении с Днём узбекского языка отметил, что государственный язык должен прежде всего служить сплочению общества: «Все мы глубоко осознаем, что в столь тонком и чувствительном для любого народа языковом вопросе необходимо действовать дальновидно и сдержанно».
Заявление Шерзодхона Кудратходжи о тех, кто не знает языка страны, в которой проживает, вызвало бурные обсуждения. Давлат Умаров в колонке пишет о недопустимости разделения общества в этом вопросе и умении общества брать на себя ответственность за решение имеющихся проблем.
В Узбекистане планируют установить административную ответственность за нарушение требований о госязыке в рекламе. Согласно закону «О рекламе» она должна распространяться на госязыке, перевод должен сохранять смысл, а его шрифт — быть меньше шрифта рекламного текста на госязыке.
Президент Узбекистана поздравил соотечественников с Праздником узбекского языка. Он подчеркнул, что развитие государственного языка рассматривается во взаимосвязи с развитием других языков и культур. Он также отметил, что при доработке алфавита на латинице должно быть учтено мнение общественности.
Магазин Ikkichi («Двоечник»), чья вывеска написана намеренно с ошибками, получил предупреждение от хокимията района о недопустимости нарушения закона о госязыке. В интервью «Газете.uz» основатель бренда Пахлавон Турдиев от имени Ikkichi сказал: «Bugn oqutuv4m kankretniy ikki q6ydi dnevnigimga».
В хокимияте Ташкента уточнили, что рабочая группа по исполнению закона «О государственном языке» не требует менять вывески с товарными знаками. В порядок приводят такие названия, как Beauty salon, «Аптека», «Всё для дома» и другие.
Рабочая группа по исполнению закона «О государственном языке» помогла предпринимателям Мирабадского района Ташкента правильно написать вывески на узбекском языке. В соответствие с законом приведены 509 наружных надписей.
В Юнусабадском районе Ташкента за пять месяцев было переведено на государственный язык более 1000 вывесок, рекламы, объявлений и других информационных текстов. Это может нарушать требования закона «О рекламе».
Закон «О государственном языке» в новой редакции, одобренный сенаторами, подробно закрепляет вопросы использования госязыка в деятельности госорганов и организаций, при обращениях физических и юридических лиц, делопроизводстве, на мероприятиях, в нормативно-правовых документах.
В Узбекистане с 1 января 2023 года руководящие кадры и лица, назначаемые на ответственные должности, в обязательном порядке должны будут иметь сертификат о знании государственного языка. Определение знаний и выдачу сертификатов предлагается начать с 1 апреля 2021 года.
Авторизуйтесь на сайте, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям.